But not very accessible wording

Why on earth "accessible access"? Why not just "access"? Or why not delete the last three words altogether? If the sign is intended to refer to access for the disabled, why not say so clearly instead of using mealy-mouthed "politically correct" language?